Glossaire utilisation

From Scribus Wiki
(Redirected from Fr Glossaire utilisation)
Jump to navigation Jump to search


Cet article fait partie de la série TRUCS ("Trucs").
Installation Utilisation Problèmes PDF Autres
Page principale

Cette page vise à faciliter l'usage de la documentation anglaise en indiquant la traduction anglaise de certains termes français mystérieux a priori qui apparaissent dans l'interface (menus et boites de dialogue)

On trouvera un glossaire des termes anglais destiné aux traducteurs de scribus ici : http://wiki.scribus.net/index.php/Glossary Ce glossaire comporte l'essentiel.

M'ont été particulièrement utile à la découverte de scribus les traductions suivantes :

français           > anglais
modèle             > template
éditeur interne    > story editor
gabarit            > master page
album              > scrapbook